yƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ð•‚¶‚éz